A striking result still sits inside a base rate. If a condition is rare, a test that is often right will still raise many false alarms, because there are so many healthy people to flag. A raw count can mislead in the same way: more accidents in a large age group does not mean that group is riskier per driver. Ask how common the thing was before this story, and whether you are looking at a count or a rate. The card is base-rate neglect.
Cognitive bias
Base-rate neglect
Base-rate neglect grabs a vivid likelihood and ignores how common the thing was to begin with. A test can be quite accurate and still be wrong most of the time it raises an alarm, if the condition is rare.