Quotation
Last reviewed:
“My formula for greatness in a human being is amor fati: that one wants nothing to be different, not forward, not backward, not in all eternity.”
Friedrich Nietzsche · Genealogy and perspectivism · Modern · 1888
What does it mean?
His formula for greatness is amor fati, love of one's fate, wanting nothing to be different, forwards or backwards, for eternity. It is the affirmative twin of the demon's test. A rival reading hears a cruel quietism: love whatever happens, including the harm you could have refused. He is talking about a person's relation to their own life as a whole, in a late autobiographical boast that is also an argument. Greatness, here, is not moral sainthood. Another reading reduces the Latin to 'no regrets', which is lighter than eternity.
Did Friedrich Nietzsche really say this?
The library’s label is Paraphrase or translation. Kaufmann's English. Amor fati means love of fate. The second clause is his gloss in the same breath: wanting nothing different, not forward, not backward, not in all eternity. It is a formula for greatness as he is using the word, not a command to approve of other people's suffering.
Where it comes from
Ecce Homo, 'Why I Am So Clever' §10, in Walter Kaufmann's translation
Approximate date: 1888.
How to use it
After a bad decision in a career in Leeds, 'no regrets' is cheaper than wanting the decision, and its consequences, not to be different. The formula is that stronger want. It is not a reason to tell a colleague to love a humiliation they did not choose. If you cannot tell those uses apart, do not quote the Latin at them.
A mindset reading
Ecce Homo is proud on purpose. The pride is part of the evidence, not a reason to skip the sentence, and not a reason to take the pride as proof. Amor fati without the eternal clause is a tattoo. The clause is the weight.
Understand the philosophy
'Why I Am So Clever' is a late section, 1888, looking back. It gathers themes from The Gay Science. It is not a notebook fragment, and it is not The Will to Power. The formula is published in a book he prepared and did not see printed.
- meaning
- self
- resilience
FAQ
What does it mean?
His formula for greatness is amor fati, love of one's fate, wanting nothing to be different, forwards or backwards, for eternity. It is the affirmative twin of the demon's test. A rival reading hears a cruel quietism: love whatever happens, including the harm you could have refused. He is talking about a person's relation to their own life as a whole, in a late autobiographical boast that is also an argument. Greatness, here, is not moral sainthood. Another reading reduces the Latin to 'no regrets', which is lighter than eternity.
Did Friedrich Nietzsche really say this?
Paraphrase or translation. Kaufmann's English. Amor fati means love of fate. The second clause is his gloss in the same breath: wanting nothing different, not forward, not backward, not in all eternity. It is a formula for greatness as he is using the word, not a command to approve of other people's suffering.
Which work is it in?
Ecce Homo, 'Why I Am So Clever' §10, in Walter Kaufmann's translation Approximate date: 1888.