Skip to content

Quotation

Last reviewed:

“All the peoples of the world are human beings.”

Paraphrase or translation

Bartolomé de las Casas · Spanish scholasticism · Renaissance · c. 1555–59

What does it mean?

No nation is less than fully human; everyone has reason and dignity.

Did Bartolomé de las Casas really say this?

The library’s label is Paraphrase or translation. English of 'Todas las naciones del mundo son hombres, y de todos los hombres y de cada uno de ellos es una no más la definición, y ésta es que son racionales.' The card shortens the sentence; 'hombres' means human beings. He draws the definition from Cicero.

Where it comes from

Apologética historia sumaria, ch. 48

Approximate date: c. 1555–59.

How to use it

Notice when a group is described as if it were a lesser kind of people.

A mindset reading

Look for the category doing the work in an argument for mistreatment.

Understand the philosophy

The same sentence goes on: every people shares one definition, that they are rational.

FAQ

What does it mean?

No nation is less than fully human; everyone has reason and dignity.

Did Bartolomé de las Casas really say this?

Paraphrase or translation. English of 'Todas las naciones del mundo son hombres, y de todos los hombres y de cada uno de ellos es una no más la definición, y ésta es que son racionales.' The card shortens the sentence; 'hombres' means human beings. He draws the definition from Cicero.

Which work is it in?

Apologética historia sumaria, ch. 48 Approximate date: c. 1555–59.